编舞家退出新作品探索心脏和心血管

见贤思齐

【时报讯】满市编舞家狄茜尔 (R. Desir) 的新表演将艺术与科学融为一体，透过纪录片完成一部探索心脏和心血管系统缺陷的作品。 在与几位心脏病专家和心脏病患者会面後，狄茜尔 与作曲家乔兰（Jorane）和声音设计师 恩冬（E. Endong）合作，构思近一百五十名艺术家参与的节目「心脏交响乐」（Symphonie de coeurs」。 演出包括十一位来自满地可管弦乐团的舞者和音乐家，由 瑙米吴（Naomi Woo）、渥太华国家艺术中心管弦乐团和瑞士Lugano市della Svizzera italiana管弦乐团担任指挥。 在她的研究中，狄茜尔 受益於满市心脏研究所和Lugano市Ticino心脏研究所的合作。事实上在满市演出结束後，「心脏交响乐」将前往渥太华和Lugano市。 这作品还解决浪漫关系可能导致的不平衡和情感破裂，还探索心跳、剧烈的运动和胸腔。 「我的目标不是让人们陷入可怕的事情，因为我同时想打开人们的心扉，以便能够解决我们经常想要扭转的话题，这是我用艺术来表达科学的方式，」狄茜尔在接受采访时说。 心血管疾病是国人第二大死因，仅次於癌症。 满市心脏研究所精神病学主任布露伊丽（J. Brouillette）说，主要的心脏病包括血管疾病、梗塞、心律不整和心脏衰竭等电气网络失常疾病。 「当我被邀请合作时，裂痕和不平衡的主题吸引了我，因为当心脏病发作时，会给患者及其家人带来不平衡。心脏是生与死的象徵，就好像是它创造整个不平衡的时刻，」她说。 这位精神科医生解释，虽然大多数被诊断出患有心脏病的人最初都会感到震惊，但每个人都会有不同的经历。有些场景暗示着死亡，但剧中没有血迹，相反地狄茜尔将她的工作视为对生活的伟大庆祝。 「这是要考虑到你有能力坐在房间里并让每个人都心动，」她说。 编舞者收集的演绎透过不同类型的手势进行转换。「当我们谈论手势时，不仅是舞蹈编排，也可以是灯光、灯光、布景设计和音乐，」她说。 为了获得材料，狄茜尔在满市和瑞士参与四次心脏直视手术，这些经历让她不知所措，但在寻求资讯和灵感的过程中得到回报。 「心脏直视手术真是太棒了，我以为我快要晕倒，」她回忆道。 「我已作做好看到心脏的心理准备，因为会流很多血，但我也似乎没作好准备，因为闻起来像烧焦番茄汁的味道，而且机器的声音很大。 金属的声音给我留下深刻的印象，现在已经成为工作的一部份。」 狄茜尔和布露伊丽认为，艺术和科学相辅相成。 「我们透过科学和书籍学习并了解个人，但有时有些事情是头脑无法解决，例如问题、和象，」布露伊丽说。「当你被自己的头脑困住时，必须用其他系统，用你的直觉和你的心来思考。」 狄茜二相信艺术可以帮助那些觉得这领域不适合他们的人去普及和分享科学。 「艺术是平易近人，而且很普遍，就像科学也很那样，」她说。「心脏交响乐」於四月四日至 六日在满市艺术宫（Place des Arts）的 Wilfrid-Pelletier 大厅演出。